"Gündüz yağar gece açar, yıl bozgunluğu; kadın söyler erkek susar, ev bozgunluğu" atasözünün anlamı nedir?
- Gündüz yağmur yağar, gece hava açık olursa o yıl bereketsiz olur. Kadın dırdır eder de erkek susarsa o evde dirlik düzenlik yok demektir.
Gündüz yağar gece açar, yıl bozgunluğu; kadın söyler erkek susar, ev bozgunluğu atasözüne benzer atasözleri
"Acıkan ne olsa yer, acıyan ne olsa söyler (Acıkan ne yemez, acıyan ne demez)" atasözü ve açıklaması
- Geçim sıkıntı içinde bulunan kişi, ne türlü bir geçim yolu bulursa onu yapar. Canı yanan kişi de sonunu düşünmeden ağzına geleni söyler.
[
Acıkan ne olsa yer, acıyan ne olsa söyler (Acıkan ne yemez, acıyan ne demez)]
"Açma sırrını (sırrını açma) dostuna, (dostunun dostu vardır) o da söyler dostuna" atasözü ve açıklaması
- Bir sır, dosta bile açılmamalıdır. Açılırsa o da kendi dostuna anlatır. Bundan üçüncü kişi duyar. Böylece sır yayılır, sır olmaktan çıkar.
[
Açma sırrını (sırrını açma) dostuna, (dostunun dostu vardır) o da söyler dostuna]
"Ahmak (şaşkın) misafir ev sahibini ağırlar" atasözü ve açıklaması
- Misafiri ağırlamak ev sahibine düşer Ama şaşkın misafir bunun tersini yapar. Başkasının görev ve yetkilerini üzerine alan böyle ahmaklar başka konularda da görülür.
[
Ahmak (şaşkın) misafir ev sahibini ağırlar]
"Akıllı, söylemeden düşünür, akılsız düşünmeden söyler" atasözü ve açıklaması
- Sonra pişman olmamak için, söylenecek söz, yapılacak iş önce iyi düşünülmelidir. Düşünülmeden söylenen söz yapılan iş, sakıncalı olabilir; zarar doğurabilir.
[
Akıllı, söylemeden düşünür, akılsız düşünmeden söyler]
"Avrat var ev yapar, avrat var ev yıkar" atasözü ve açıklaması
- Ailede kadının rolü çok önemlidir. Öyle kadınlar vardır ki bir aileye düzen verir, mutluluk getirirler. Öyle kadınlar vardır ki ailenin düzenini, mutluluğunu bozarlar.
[
Avrat var ev yapar, avrat var ev yıkar]
"Dağ dağ üstüne olur, ev ev üstüne olmaz" atasözü ve açıklaması
- Bir dağı kaldırıp öteki dağın üstüne koyabilir misiniz? Buna çare bulunacağı düşünülebilir de bir ev halkının bütün ağırlığıyla başka bir aileye yük olarak uzun süre yaşayabileceği düşünülemez.
[
Dağ dağ üstüne olur, ev ev üstüne olmaz]
"El el üstünde olur, ev ev üstünde olmaz" atasözü ve açıklaması
- Birbirinin üstüne konabilen, birbirleriyle birleşebilen birçok şeyler vardır. Ancak bir aile üstüne ikinci bir aile, aynı evde yaşayamaz.
[
El el üstünde olur, ev ev üstünde olmaz]
"Gece yağar gündüz açar, yıl düzgünlüğü; erkek söyler kadın susar, ev düzgünlüğü" atasözü ve açıklaması
- Gece yağmur yağar, gündüz güneş açarsa o yıl uğurlu, bereketli olur. Erkek istediğini söyler de kadın susarsa o evde dirlik düzenlik olur.
[
Gece yağar gündüz açar, yıl düzgünlüğü; erkek söyler kadın susar, ev düzgünlüğü]
"Gelin girmedik ev olur, ölüm girmedik ev olmaz" atasözü ve açıklaması
- Her eve gelin girmeyebilir. Ama her eve ölüm girer.
[
Gelin girmedik ev olur, ölüm girmedik ev olmaz]
"Nisan yağar sap olur, mayıs yağar çeç olur" atasözü ve açıklaması
- Nisan yağmuru ekinlerin sapını geliştirir. Mayıs yağmuru başakların dolgunlaşmasına yarar.
[
Nisan yağar sap olur, mayıs yağar çeç olur]