"Sıtma 'ben tuttuğumu kırk yıl sonra tanırım' demiş" atasözünün anlamı nedir?
- Sıtma hastalığına yakalanmış olan kimse, iyi olduktan uzun yıllar sonra bile sarı solu benzinden belli olur.
Sıtma 'ben tuttuğumu kırk yıl sonra tanırım' demiş atasözüne benzer atasözleri
"Ağaca balta vurmuşlar “sapı bedenimden” demiş" atasözü ve açıklaması
- Bir kimseye en büyük kötülük, nankör olan yakınlarından ve kendi yetiştirdiklerinden gelir.
[
Ağaca balta vurmuşlar “sapı bedenimden” demiş]
"Ağustosun 15'inden sonra ere kaftan, ata çul" atasözü ve açıklaması
- Çünkü artık soğuklar başlayabilir.
[
Ağustosun 15'inden sonra ere kaftan, ata çul]
"Allah fukarayı sevindirmek isterse önce eşeğini yitirtir, sonra buldurur" atasözü ve açıklaması
- Dar bir geçim içinde olan kişi, sevincin ne olduğunu bilmez. Ama bir süre bu dar geçimden da yok sun kalıp sonra yeniden eski geçime kavuşsa o zaman sevincin nasıl şey olduğunu anlar.
[
Allah fukarayı sevindirmek isterse önce eşeğini yitirtir, sonra buldurur]
"Arsızın yüzüne tükürmüşler, “yağmur yağıyor” demiş" atasözü ve açıklaması
- Arsız ne kadar ağır hakaret görse aldırış etmez; pişkinliğe vurur, iyi karşılar
[
Arsızın yüzüne tükürmüşler, “yağmur yağıyor” demiş]
"Ayı “akım”, kirip “yumuşağım” demiş" atasözü ve açıklaması
- Hiç kimse kusurunu, çirkinliğini görmez; dahası, erdemleri, güzellikleri bulunduğunu ileri sürer.
[
Ayı “akım”, kirip “yumuşağım” demiş]
"Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır" atasözü ve açıklaması
- Birisi size bir fincan kahve içirmek gibi küçük bir iyilik etmiş ya da sizinle bu kadarcık bir dostluk kurmuş olsa, bunu unutmamamız, o kişinin her zaman hatırını saymanız gerekir.
[
Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır]
"Ekicinin karnını yarmışlar; kırk “bu yılcık”, kırk “bıldırcık” çıkmış" atasözü ve açıklaması
- Ekicinin bütün yaşamı, “geçen yıl şöyle olmuştu” yu düşünmek ve “bu yıl şunu bekliyorum” diye umutlanmakla geçer.
[
Ekicinin karnını yarmışlar; kırk “bu yılcık”, kırk “bıldırcık” çıkmış]
"Güzele kırk günde doyulur, iyi huyluya kırk yılda doyulmaz" atasözü ve açıklaması
- İyi huylu olmayan güzel yüzlüden çabuk usanılır.İyi huylu olan kimseden –çirkin de olsa –hiç usanılmaz.
[
Güzele kırk günde doyulur, iyi huyluya kırk yılda doyulmaz]
"İşçi kırk yılda, tüccar kırk günde" atasözü ve açıklaması
- İşçinin kırk yılda eline geçen parayı tüccar kırk günde, belki de bir günde kazanır. Buna benzer eşitsizlik örnekleri çoktur.
[
İşçi kırk yılda, tüccar kırk günde]
"Rençper kırk yılda, tüccar kırk günde" atasözü ve açıklaması
- Rençperin ancak kırk yılsa kazanabileceği parayı, tüccar kırk günde kazanır.
[
Rençper kırk yılda, tüccar kırk günde]