"Sabreden derviş muradına ermiş" atasözünün anlamı nedir?
- Birçok işlerin gerçekleşmesi için sabırlı olmak, uzun zaman beklemek gerekir. Sabırlı olan kişi ereğine ulaşır.
Sabreden derviş muradına ermiş atasözüne benzer atasözleri
"Adam hacı mı olur ulaşmakla Mekke'ye, eşek derviş mi olur taş çekmekle tekkeye?" atasözü ve açıklaması
- Belli bir düzeye erişmek, o durumun gerektirdiği nitelikleri taşımakla (ya da yerine getirmekle) gerçekleşir. Görünüşü ona benzetmekle değil.
[
Adam hacı mı olur ulaşmakla Mekke'ye, eşek derviş mi olur taş çekmekle tekkeye?]
"Gavurun tembeli keşiş, Müslümanın tembeli derviş olur" atasözü ve açıklaması
- Hristiyanlar arasında keşişler, Müslümanlar arasında dervişler tembel kişilerdir. Çünkü bir köşeye çekilip otururlar.; Şunun bunun verdikleriyle geçinirler.
[
Gavurun tembeli keşiş, Müslümanın tembeli derviş olur]
"Hacı Mekke'de, derviş Tekke'de" atasözü ve açıklaması
- Kişi, özel durumun gerektirdiği yere yakışır. Bu duruma uymayan yerde bulunursa yadırganır.
[
Hacı Mekke'de, derviş Tekke'de]