"Sev seni seveni hak ile yeksan ise, sevme seni sevmeyeni Mısır'a sultan ise" atasözünün anlamı nedir?
- Toplumdaki yeri ne denli değersiz olursa olsun, seni seveni sev. Toplumdaki yeri ne denli yüksek olursa olsun, seni sevmeyeni sevme.
Sev seni seveni hak ile yeksan ise, sevme seni sevmeyeni Mısır'a sultan ise atasözüne benzer atasözleri
"Al (hile) ile arslan tutulur, güç ile sıçan (gücüğen) tutulmaz (AI arslan tutar, güç sıçan tutmaz)" atasözü ve açıklaması
- Zekanızı kullanarak sizden daha güçlü, ama daha az zeki olan yaratığı yenebilirsiniz. Gücünüzü kullanarak ise, sizden çok güçsüz, ama zeki olan yaratığı yenemezsiniz.
[
Al (hile) ile arslan tutulur, güç ile sıçan (gücüğen) tutulmaz (AI arslan tutar, güç sıçan tutmaz)]
"Ana ile kız, helva ile koz" atasözü ve açıklaması
- Koz helvasının içindeki cevizle helvayı ayırmak nasıl olanaksızsa, ana ile kız da birbirlerinden ayırmak öylece olanaksızdır.
[
Ana ile kız, helva ile koz]
"Asil ile taş taşı, bedasıl ile yeme aşı" atasözü ve açıklaması
- Temiz süt emmiş kişilerle yapılan en güç iş kolaylaşır. Sütü bozuk kişilerle yapılan en güzel iş ise tatsız bir biçim alır.
[
Asil ile taş taşı, bedasıl ile yeme aşı]
"Dilim seni dilim dilim dileyim, başıma geleni senden bileyim" atasözü ve açıklaması
- Dilini tutmaması yüzünden başına iş açan kişi pişmanlık duyar ve “dilim dilinseydi de söyleyemez olsaydım” der.
[
Dilim seni dilim dilim dileyim, başıma geleni senden bileyim]
"Dost bin ise azdır, düşman bir ise çoktur" atasözü ve açıklaması
- Dostlarını olabildiğince çoğalt. Düşmanlarını olabildiğince azalt.
[
Dost bin ise azdır, düşman bir ise çoktur]
"Dünya bir gemi, akıl yelkeni, fikir dümen, kolla kendini, göreyim seni" atasözü ve açıklaması
- İşlerini aksatmadan yürümek isteyen, aklının gücünden, düşünce ve sağduyusunun kılavuzluğundan ayrılmamalıdır.
[
Dünya bir gemi, akıl yelkeni, fikir dümen, kolla kendini, göreyim seni]
"Hile ile iş gören mihnet ile can verir" atasözü ve açıklaması
- İşlerine hile karıştırmış, başkalarını aldatıcı olan kişi son nefesini azap içinde verir.
[
Hile ile iş gören mihnet ile can verir]
"Kürk ile börk ile adam olunmaz" atasözü ve açıklaması
- Kılık kıyafet, değeri olmayan kişiye değer kazandırmaz.
[
Kürk ile börk ile adam olunmaz]
"Param seni vereyim de mi düşman olayım, vermeyeyim de mi düşman olayım? Vermeyeyim de düşman olayım" atasözü ve açıklaması
- Kendisinden ödünç para istenen kişi, bu parayı vermese karşısındaki ona düşman olur. Verse, parası zamanında geri gelmeyeceği için yine bir düşmanlık belirir. İyisi parasını elinden çıkarmamak değil mi?
[
Param seni vereyim de mi düşman olayım, vermeyeyim de mi düşman olayım? Vermeyeyim de düşman olayım]
"Sev beni seveyim seni" atasözü ve açıklaması
- Sevgi karşılıklı olur. Sen beni seversen ben de seni severim.
[
Sev beni seveyim seni]