"Soğanın acısını yiyen bilmez, doğrayan bilir" atasözünün anlamı nedir?
- Bir iş yapılırken ne denli güçlük çekildiğini, o işi başarmış olan bilir; başarılmış olan bilir; başarılmış olan işten yararlanan bilmez.
Soğanın acısını yiyen bilmez, doğrayan bilir atasözüne benzer atasözleri
"Aç aman bilmez, çocuk zaman bilmez" atasözü ve açıklaması
- Aç, hiçbir mazeretle susturulamaz. Çocuk da bir şey istedi mi, beklemek bilmez.
[
Aç aman bilmez, çocuk zaman bilmez]
"Allah bilir ama kul da sezer" atasözü ve açıklaması
- Bir işin içyüzünü,ya da nasıl bir sonuç vereceği ancak Tanrı bilir. Ama insan da kafasını kullanarak aşağı yukarı bir tahminde bulunabilir.
[
Allah bilir ama kul da sezer]
"Altının kıymetini (kadrini) sarraf bilir" atasözü ve açıklaması
- Bir kimsenin, bir şeyin değerini, ancak bu konularda uzmanlığı bulunanlar bilir.
[
Altının kıymetini (kadrini) sarraf bilir]
"Arı, bal alacak çiçeği bilir" atasözü ve açıklaması
- Açıkgöz kişi, çıkar sağlayabileceği yeri bilir.
[
Arı, bal alacak çiçeği bilir]
"Avcı ne kadar al bilse, ayı o kadar yol bilir" atasözü ve açıklaması
- Bir kişi, başkasını yenmek için çeşit çeşit ustalık kullanır. Ama karşısındaki de yenilmemek için çeşit çeşit önlem alır.
[
Avcı ne kadar al bilse, ayı o kadar yol bilir]
"Az yiyen az uyur, çok yiyen güç uyur" atasözü ve açıklaması
- Aç kimse uyuyamaz. Az yiyenin de uykusu az olur. Midesi dolu olan rahat edemez; uyumakta güçlük çeker. Demek ki kişi iyi uyuyabilmek için pek az da yememeli pek çok da.
[
Az yiyen az uyur, çok yiyen güç uyur]
"Balık demiş ki: “Etimi yiyen doymasın, avımı yapan gülmesin (olmasın)”" atasözü ve açıklaması
- Canına kıyılan balığın böyle ilendiğine inanılır. Bu inanış, balık etine kolay doyulmamasından ve balık avcılarının hep geçim darlığı içinde bulunan kimseler olmasından ileri gelmektedir.
[
Balık demiş ki: “Etimi yiyen doymasın, avımı yapan gülmesin (olmasın)”]
"Çok yaşayan bilmez, çok gezen bilir" atasözü ve açıklaması
- Çok gezen, çok yeri gören, çok şey öğrenir. Çok yaşayan çok okuyan onun bildiklerini bilmez.
[
Çok yaşayan bilmez, çok gezen bilir]
"Elden yiyen börkmüş, keseden yiyen çökmüş" atasözü ve açıklaması
- Çalışıp kazanan kişi yokluk yüzü görmez. Hep hazırdan yiyen, çok geçmeden yoksulluğa düşer.
[
Elden yiyen börkmüş, keseden yiyen çökmüş]
"Harmanda dirgen yiyen sıpa, yılana kadar acısını unutmaz" atasözü ve açıklaması
- Bir haylazlığından dolayı dövülen çocuk uzun süre bunu hatırlarda haylazlık yapmaktan çekinir, uygunsuz bir davranışından dolayı cezalandırılan kimselerde böyle.
[
Harmanda dirgen yiyen sıpa, yılana kadar acısını unutmaz]