"Vermeyince Mabut, ne yapsın Mahmut?" atasözünün anlamı nedir?
- Tanrı, geniş bir yaşama ya da yetenek kısmet etmemişse kulun elinden ne gelir?
Vermeyince Mabut, ne yapsın Mahmut? atasözüne benzer atasözleri
"Acıkan ne olsa yer, acıyan ne olsa söyler (Acıkan ne yemez, acıyan ne demez)" atasözü ve açıklaması
- Geçim sıkıntı içinde bulunan kişi, ne türlü bir geçim yolu bulursa onu yapar. Canı yanan kişi de sonunu düşünmeden ağzına geleni söyler.
[
Acıkan ne olsa yer, acıyan ne olsa söyler (Acıkan ne yemez, acıyan ne demez)]
"Aç ne yemez, tok ne demez" atasözü ve açıklaması
- Yoksul kişi eline geçen şeyin iyisine kötüsüne bakmaz. Varlıklı kişi ise en güzel şeylerde bile kusur bulur; çekinmeden her şeyi söyler.
[
Aç ne yemez, tok ne demez]
"Akıl olmayınca ne yapsın sakal?" atasözü ve açıklaması
- Kişi sadece yaşlanmakla olgunlaşmaz. Akılsızsa çocukça işler yapar. Krş. “Akıl yaşta değil baştadır.”
[
Akıl olmayınca ne yapsın sakal?]
"Allah'tan sıska, ne yapsın muska?" atasözü ve açıklaması
- Yaradılıştan yeteneksiz olan kişi tedbirle, çaba ile yetenekli kılınamaz.
- Cılız bir kuruluşa, birtakım tedbirlerle büyük bir güç kazandırılamaz.
[
Allah'tan sıska, ne yapsın muska?]
"Akıl olmayınca başta, ne kuruda biter ne yaşta" atasözü ve açıklaması
- Kişi talihsiz ya da akılsız olursa giriştiği hiçbir işten olumlu sonuç alamaz.
[
Akıl olmayınca başta, ne kuruda biter ne yaşta]
"Görgülü kuşlar gördüğünü işler, görmedik kuşlar ne görsün ki ne işler?" atasözü ve açıklaması
- İyi eğitim görmüş, iyi aile içinde yetişmiş kimseler, aldıkları terbiyenin gereğini yaparlar, beğenilirler. Böyle bir eğitim görmemiş ve iyi bir ortamda yetişmemiş olanlar, bir şey bilmezler ki yapsınlar.
[
Görgülü kuşlar gördüğünü işler, görmedik kuşlar ne görsün ki ne işler?]
" Hırsıza ne kilitli kapı, ne yüksek duvar engel olabilir. o içeri girmenin yolunu bulur" atasözü ve açıklaması
- Kötü bir iş yapmaya kararlı olan kişiyi önlemek olanaksızdır.
[
Hırsıza ne kilitli kapı, ne yüksek duvar engel olabilir. o içeri girmenin yolunu bulur]
"İşini bilmeyen kasap, ne bıçak kor ne masat" atasözü ve açıklaması
- Bilmediği işe girişen kişi, her şeyi karmakarışık duruma getirir.
[
İşini bilmeyen kasap, ne bıçak kor ne masat]
"Kardeş kardeşin ne öldüğünü ister, ne olduğunu" atasözü ve açıklaması
- Kardeş, kardeşi ziyan gelmesini istemez. Ama onun kendisinden üstün durumda olmasını da kıskanır.
[
Kardeş kardeşin ne öldüğünü ister, ne olduğunu]
"Korkak tüccar ne kar eder ne ziyan" atasözü ve açıklaması
- İş yapmaya korkan tüccar, kendisini zarardan korumuş olur ama, kazanç da sağlayamaz.
[
Korkak tüccar ne kar eder ne ziyan]