"Alma alı, satma kırı, ille doru, ille doru; yağızın da binde biri" atasözünün anlamı nedir?
- At donları içinde en beğenilenleri doru renktir. Kır fena sayılmaz. Ama al renk beğenilmez.
Alma alı, satma kırı, ille doru, ille doru; yağızın da binde biri atasözüne benzer atasözleri
"Acar tazı çullu da belli olur, çulsuz da" atasözü ve açıklaması
- Değerli kişi, gösterişi, giyim kuşamı olmasa da değerinden bir şey yitirmez; nerede olsa tanınır.
[
Acar tazı çullu da belli olur, çulsuz da]
"Adam adamdır, olmasa da pulu; eşek eşektir, olmasa da çulu (atlastan olsa çulu)" atasözü ve açıklaması
- İnsanın değeri zengin olmakla artmaz. Yoksulluk da insanın değerini azaltmaz. Öte yandan değersiz insan kılık kıyafetle değer kazanmaz. Nasıl ki çulu olmayan eşek, eşek olmaktan çıkmaz.
[
Adam adamdır, olmasa da pulu; eşek eşektir, olmasa da çulu (atlastan olsa çulu)]
"Ağız büzülür, göz süzülür, ille burun, ille burun" atasözü ve açıklaması
- Kimi kusurların düzeltilmesi kolaydır. Ancak öyle kusurlar vardır ki düzeltilemez.
[
Ağız büzülür, göz süzülür, ille burun, ille burun]
"Alma alı, sat yağızı, bin doruya, besle kırı" atasözü ve açıklaması
- Biniciler al ve yağız renkli atları tutmazlar. Doru ve kır donlu atları makbul sayarlar. Atını ona göre seç.
[
Alma alı, sat yağızı, bin doruya, besle kırı]
"Alma sarı, satma sarı, kapındaysa tutma sarı" atasözü ve açıklaması
- Sarı donlu at ne beslemeli, ne de alıp satmalıdır
[
Alma sarı, satma sarı, kapındaysa tutma sarı]
"An beni bir kozla, o da çürük çıksın. (Dost yar beni ansın bir koz ile, o da çürük çıksın.)" atasözü ve açıklaması
- Arkadaşlar, tanıdıkları arasında armağan, beklenen bir şeydir. Armağan, bir kişinin hatırlandığını belirtmesi bakımından önemlidir; değeri de buradadır. Ne kadar küçük bir şey olursa olsun; isterse işe yaramasın.
[
An beni bir kozla, o da çürük çıksın. (Dost yar beni ansın bir koz ile, o da çürük çıksın.)]
"Arayan Mevlasını da bulur, belasını da" atasözü ve açıklaması
- İyi erek yolunu tutanlar iyi ereğe, kötü erek yolunu tutanlar kötü ereğe ulaşırlar.
[
Arayan Mevlasını da bulur, belasını da]
"Bir evde iki kız, biri çuvalsız biri biz" atasözü ve açıklaması
- Bir evde iki kız olursa her biri bir taraftan aileyi sıkıştırır: Giyim kuşam ister, çeyiz çemen ister.
[
Bir evde iki kız, biri çuvalsız biri biz]
"Bir ocakta okluk da çıkar, bokluk da" atasözü ve açıklaması
- Bir aileden terbiyeli, temiz çocuk da yetişir; serseri, ahlaksız çocuk da.
[
Bir ocakta okluk da çıkar, bokluk da]
"Elmayı soy da ye, armudu sat da ye" atasözü ve açıklaması
- Elma kabuğu soyularak, armut da aşırı gidilmeyerek, sayı ile yenilmelidir.
[
Elmayı soy da ye, armudu sat da ye]