"Anasına bak kızını al, kenarına (kıyısına, tarağına) bak bezini al" atasözünün anlamı nedir?
- Kız annesinin birçok huylarını doğuştan almış bulunur. Sonra da annesinin eğitimi ile yetişir. Bunun için bir kızın niteliklerini öğrenmek isteyenler, annesine benzeyeceğini düşünürlerse yanılmamış olurlar. Nitekim bir kumaşın kenarına bakanlar, her yerini görmüş gibi olurlar.
Anasına bak kızını al, kenarına (kıyısına, tarağına) bak bezini al atasözüne benzer atasözleri
"Akara kokara bakma, çuvala girene bak" atasözü ve açıklaması
- İyi, kötü deme;mal ve para biriktir
[
Akara kokara bakma, çuvala girene bak]
"Akarsu kokara bakma, çuvala girene bak" atasözü ve açıklaması
- Bir şeyler yapma isteği ve gücü bulunan kişi, uygun bir çalışma yönü ve alanı bulur
[
Akarsu kokara bakma, çuvala girene bak]
"Avcı ne kadar al bilse, ayı o kadar yol bilir" atasözü ve açıklaması
- Bir kişi, başkasını yenmek için çeşit çeşit ustalık kullanır. Ama karşısındaki de yenilmemek için çeşit çeşit önlem alır.
[
Avcı ne kadar al bilse, ayı o kadar yol bilir]
"Aynan yoksa komşuna bak" atasözü ve açıklaması
- Bkz. “El elin aynasıdır.”
[
Aynan yoksa komşuna bak]
"Bağa bak üzüm olsun, yemeye yüzün olsun" atasözü ve açıklaması
- Kişi, verim beklediği şeyden istediğini alabilmek için gereken harcamalardan kaçınmamalıdır.
[
Bağa bak üzüm olsun, yemeye yüzün olsun]
"Çocuktan al haberi" atasözü ve açıklaması
- Büyükler bir konuyu işlerine geldiği gibi anlatır. Çocuk yalan dolan bilmez herşeyi olduğu gibi anlatır. Onun için haberlerin doğrusu çocuktan alınır.
[
Çocuktan al haberi]
"Komşun kör ise sen kıpa bak" atasözü ve açıklaması
- Kişi, çevresindeki insanları kıskandırarak durumlardan sakınmalı, onlarda bulunmayan şeylere sahip olsa bile onlar gibi yaşamalıdır.
[
Komşun kör ise sen kıpa bak]
"Otu çek köküne bak" atasözü ve açıklaması
- Kişinin kimliğini doğru olarak öğrenmek isterseniz soyuna sopuna bakınız.
[
Otu çek köküne bak]
"Paranın gittiğine bakma, işinin bittiğine bak" atasözü ve açıklaması
- Yapmak istediğin işi yapabildinse bu uğurda harcadığı paralara acıma. Çünkü para, istediğin işi yapmak içindir.
[
Paranın gittiğine bakma, işinin bittiğine bak]
"Söyleyene bakma, söyletene bak" atasözü ve açıklaması
- İçinden geleni söyleyen bir kişinin sözleri, doğru çıkmasını istediğimiz şeylerse, bunları ona Tanrı söyletiyor der, söylediklerine inanmak isteriz
[
Söyleyene bakma, söyletene bak]