"Arife günü aşa ne, bayram günü tıraşa ne?" atasözünün anlamı nedir?
- Her olayın, her nesnenin çoğaldığı bir zaman vardır. Böyle zamanlarda o olay ve nesnelere eskisi denli önem verilmez.
Arife günü aşa ne, bayram günü tıraşa ne? atasözüne benzer atasözleri
"Abdal ata binince bey oldum sanır, şalgam aşa girince yağ oldum sanır" atasözü ve açıklaması
- Görmemiş kişi, rastlantı olarak layık olmadığı bir duruma kavuşsa bu durum kendisinin hakkı imiş gibi aptalca böbürlenir.
[
Abdal ata binince bey oldum sanır, şalgam aşa girince yağ oldum sanır]
"Aptal ata binerse bey oldum sanır, şalgam aşa girerse yağ oldum sanır" atasözü ve açıklaması
- Görgüsüz kişi layık olmadığı bir iş naşına geçerse, gerçekten değeri varmış gibi bir kuruntu gösterir.
[
Aptal ata binerse bey oldum sanır, şalgam aşa girerse yağ oldum sanır]
"Arife günü yalan söyleyenin bayram günü yüzü kara çıkar" atasözü ve açıklaması
- Bir sözüm yalan olduğu çabuk anlaşılırsa ve söyleyen, topluluk içinde utanılacak bir duruma düşer.
[
Arife günü yalan söyleyenin bayram günü yüzü kara çıkar]
"Arife tarif gerekmez (ne hacet)" atasözü ve açıklaması
- Anlayışlı kişiye uzun uzadıya açıklama yapmaya gerek yok. O leb demeden leblebiyi anlar.
[
Arife tarif gerekmez (ne hacet)]
"At ölür, itlere bayram olur" atasözü ve açıklaması
- Yüksek kimselerden birinin ölümü ya da görevden ayrılması, kimi zaman, aşağılık kimselerin işine yarar.
[
At ölür, itlere bayram olur]
"Ay gördünse bayram et" atasözü ve açıklaması
- Bkz. “Ayı görmeden bayram etme.”
[
Ay gördünse bayram et]
"Ayı görmeden bayram etme" atasözü ve açıklaması
- Bayram ayının doğduğunu görmeden bayram etmek ihtiyatsızlıktır. Beklenen bütün sevinilecek durumlar için bu ihtiyat gösterilmelidir.
[
Ayı görmeden bayram etme]
"Eski diye atma kürkünü; gerek olur bürünürsün bir günü" atasözü ve açıklaması
- Eski eşya, deneyimli yaşlı insan, bir tarafa atılıp unutulmamalıdır. Günün birinde onlarla da gerekseme duyulabilir.
[
Eski diye atma kürkünü; gerek olur bürünürsün bir günü]
"Eşkıyanın düşkünü, beyaz giyer kış günü" atasözü ve açıklaması
- Vaktiyle durumu elverişli olduğundan giyimine özen gösteren kişi, eski durumunu yitirince mevsime, modaya uymayan şeyler giyinir.
[
Eşkıyanın düşkünü, beyaz giyer kış günü]
"İmece günü bulutlu, görmeyene ne mutlu" atasözü ve açıklaması
- Zamanın elverişli olup olmadığına bakmadan yardıma gelenleri bulunan iş sahibine ne mutlu.
[
İmece günü bulutlu, görmeyene ne mutlu]