"Arşın malı kantar ile satılmaz" atasözünün anlamı nedir?
- Her nesnenin değeri, niteliğine uygun bir ölçüde vurularak belli olur. Bir nesne için kullanılan ölçü, niteliği ayrı olan başka bir nesne için uygulanamaz.
Arşın malı kantar ile satılmaz atasözüne benzer atasözleri
"Akıllı oğlan neyler ata malını, akılsız oğlan neyler ata malını, (hayırlı evlat neylesin malı, hayırsız evlat neylesin malı), (Oğlum deli malı neylesin, oğlum akıllı malı neylesin)" atasözü ve açıklaması
- Bir baba “çocuklarıma mal bırakmalıyım” diye düşünmemelidir. Çocuk akıllı ise malı kendisi kazanır; baba malına gerekseme duymaz. Akılsız ise, babası ne denli mal bırakırsa bıraksın, altından girer, üstünden çıkar; malsız kalır. Bu duruma göre babanın ona mal bırakması gerekmez.
[
Akıllı oğlan neyler ata malını, akılsız oğlan neyler ata malını, (hayırlı evlat neylesin malı, hayırsız evlat neylesin malı), (Oğlum deli malı neylesin, oğlum akıllı malı neylesin)]
"Akıl para ile satılmaz" atasözü ve açıklaması
- Delice iş yapan zenginler bulunduğu gibi akıllıca iş yapan yoksullar da vardır. Akıl para ile satılsaydı birincilerle ikincilerin tutumları bunun tersi olurdu.
[
Akıl para ile satılmaz]
"Al (hile) ile arslan tutulur, güç ile sıçan (gücüğen) tutulmaz (AI arslan tutar, güç sıçan tutmaz)" atasözü ve açıklaması
- Zekanızı kullanarak sizden daha güçlü, ama daha az zeki olan yaratığı yenebilirsiniz. Gücünüzü kullanarak ise, sizden çok güçsüz, ama zeki olan yaratığı yenemezsiniz.
[
Al (hile) ile arslan tutulur, güç ile sıçan (gücüğen) tutulmaz (AI arslan tutar, güç sıçan tutmaz)]
"Ana ile kız, helva ile koz" atasözü ve açıklaması
- Koz helvasının içindeki cevizle helvayı ayırmak nasıl olanaksızsa, ana ile kız da birbirlerinden ayırmak öylece olanaksızdır.
[
Ana ile kız, helva ile koz]
"Asil ile taş taşı, bedasıl ile yeme aşı" atasözü ve açıklaması
- Temiz süt emmiş kişilerle yapılan en güç iş kolaylaşır. Sütü bozuk kişilerle yapılan en güzel iş ise tatsız bir biçim alır.
[
Asil ile taş taşı, bedasıl ile yeme aşı]
"Hile ile iş gören mihnet ile can verir" atasözü ve açıklaması
- İşlerine hile karıştırmış, başkalarını aldatıcı olan kişi son nefesini azap içinde verir.
[
Hile ile iş gören mihnet ile can verir]
"Kürk ile börk ile adam olunmaz" atasözü ve açıklaması
- Kılık kıyafet, değeri olmayan kişiye değer kazandırmaz.
[
Kürk ile börk ile adam olunmaz]
"Safa ile yenen cefa ile kazanılır" atasözü ve açıklaması
- Keyifli harcadığımız para, çok sıkıntı çekilerek kazanılmıştır.
[
Safa ile yenen cefa ile kazanılır]
"Sel ile gelen yel ile gider" atasözü ve açıklaması
- Emek çekilmeden ele geçen para; gereksiz yerlere harcanır, çarçur olur gider.
[
Sel ile gelen yel ile gider]
"Yağ ile yavşan, sirke ile tavşan" atasözü ve açıklaması
- Bir yemeğin lezzetli olması için harç esirgenmemelidir. Bol yağ kullandıktan sonra, acı bir ot olan yavşandan bile güzel bir yemek yapılır.
[
Yağ ile yavşan, sirke ile tavşan]