"Baş sağ olursa börk çok bulunur" atasözünün anlamı nedir?
- Kişinin en önemli işi, sağlığını korumaktır. Sağlığı yerinde olan kişi işsiz kalmaz.
Baş sağ olursa börk çok bulunur atasözüne benzer atasözleri
"Abdalın yağı çok olursa gah borusuna çalar, gah gerisine (Çobanın yağı çok olursa çarığına sürer)" atasözü ve açıklaması
- Varlıklı, ama akılsız ve hesapsız kişi, malını gereksiz yerlere harcar, telef eder.
[
Abdalın yağı çok olursa gah borusuna çalar, gah gerisine (Çobanın yağı çok olursa çarığına sürer)]
"Alçak yerde tepecik kendisini dağ sanır. (Alçak yerlerin tepeciği sağ görünür)" atasözü ve açıklaması
- Bilgili kimselerin bulunmadığı bir toplulukta az bilgili kişi dahilik tasalar.
[
Alçak yerde tepecik kendisini dağ sanır. (Alçak yerlerin tepeciği sağ görünür)]
"Al elmaya taş atan çok olur" atasözü ve açıklaması
- Güzellere musallat olan, değerli insanlara çatan, parlak yeri elde etmeye çalışan çok olur.
[
Al elmaya taş atan çok olur]
"Allah sağ eli sol ele muhtaç etmesin" atasözü ve açıklaması
- Muhtaç olup başkasından bir şey istemek çok ağır gelir. Bu durumda en yakın akraba bile gereken ilgiyi göstermez. Onun için Tanrı’dan dilediğimiz, bizi en yakınımıza daha muhtaç etmemesidir.
[
Allah sağ eli sol ele muhtaç etmesin]
"Araba devrilince yol gösteren çok olur" atasözü ve açıklaması
- Tehlikeyi daha önce kimse haber vermez de kötü sonuç meydana geldikten, iş bittikten sonra herkes ”yanlış yapmışsın, şöyle bir yol tutmalıydın, böyle davranmalıydın” diye akıl satar.
[
Araba devrilince yol gösteren çok olur]
"At (olur) bulunur meydan bulunmaz, meydan (olur) bulunur at bulunmaz" atasözü ve açıklaması
- Bir işçi başarabilmek için gerekli olan koşullar her zaman eksiksiz olarak ele geçmez. Biri bulunursa öteki bulunmaz; öteki bulunursa beriki bulunmaz.
[
At (olur) bulunur meydan bulunmaz, meydan (olur) bulunur at bulunmaz]
"Az ada, çok öde" atasözü ve açıklaması
- Çok şey vermeye yada yapmaya söz veren kişi, sözünü yerine getirmek için güç durumda kalabilir. Bu nedenle yapabileceği ölçüde az şeye söz vermeli ve verdiği sözü eksiksiz yerine getirmelidir.
[
Az ada, çok öde]
"Az ateş çok odunu yakar" atasözü ve açıklaması
- Küçük bir tehlike, elverişli ortam bulunca, büyüye büyüye önüne geçilmez durum alır. Bir avuç suçlu, büyük bir suçsuz yığınının başını belaya sokar.
[
Az ateş çok odunu yakar]
"Baş yarılır börk içinde, kol kırılır kürk içinde" atasözü ve açıklaması
- Bir aile içindeki kişilerin kusurları, anlaşmazlıkları, kavgaları sır olarak aile içinde kalmalı, dışarıya duyurulmamalıdır.
[
Baş yarılır börk içinde, kol kırılır kürk içinde]
"Kelle sağ olsun da külah bulunur" atasözü ve açıklaması
- Kişi yaşarsın da elbet bir iş sahibi olur.
[
Kelle sağ olsun da külah bulunur]