"Adam adama (gene, her zaman) gerek olur, (iki serçeden börek olur)" atasözünün anlamı nedir?
- İnsanlar her zaman birbirlerine gerek olurlar. Birbirlerinden yararlanarak iyi şeyler yaparlar. (İki önemsiz serçe eti bile birleşince börk yapmaya yeter.)
Adam adama (gene, her zaman) gerek olur, (iki serçeden börek olur) atasözüne benzer atasözleri
"Abdalın karnı doyunca gözü pabucundadır (yolda olur)" atasözü ve açıklaması
- Çıkarcı kimsenin arkadaşlığı işi bitinceye kadardır.
[
Abdalın karnı doyunca gözü pabucundadır (yolda olur)]
"Acar tazı çullu da belli olur, çulsuz da" atasözü ve açıklaması
- Değerli kişi, gösterişi, giyim kuşamı olmasa da değerinden bir şey yitirmez; nerede olsa tanınır.
[
Acar tazı çullu da belli olur, çulsuz da]
"Acındırırsan arsız olur, acıktırırsan hırsız olur" atasözü ve açıklaması
- Koruduğunuz kimse, başkalarının ona acındırdığını bile bile arsız olur. Emeğinin tam karşılığını vermediğiniz kimse de hırsız olur.
[
Acındırırsan arsız olur, acıktırırsan hırsız olur]
"Adam adama gerek olmasa her biri bir dağ başında olurdu" atasözü ve açıklaması
- İnsanlar bütün gereksemelerini tek başlarına sağlayamazlar. Bunun için toplu yaşamak ve birbirlerine yardım etmek zorundadırlar.
[
Adam adama gerek olmasa her biri bir dağ başında olurdu]
"Adam adama yük değil, can gövdeye mülk değil (Adam adama yük olmaz)" atasözü ve açıklaması
- Bir kimseye konuk olan ya da bir iş için gelen kişi o kimsenin yanında uzun süre durmaz. Canımız bile sürekli olarak gövdemizde kalmayacaktır. Onun için yanımıza gelen kimseleri yüksünmemeliyiz.
[
Adam adama yük değil, can gövdeye mülk değil (Adam adama yük olmaz)]
"Adam adamdan korkmaz, utanır (hayır sayar)" atasözü ve açıklaması
- Bir kimse başka bir kimseye hak ettiği sert karşılığı vermiyor ve bir kötülük yapmıyorsa korktuğundan değil, hatır saydığındadır.
[
Adam adamdan korkmaz, utanır (hayır sayar)]
"Adam adamdır, olmasa da pulu; eşek eşektir, olmasa da çulu (atlastan olsa çulu)" atasözü ve açıklaması
- İnsanın değeri zengin olmakla artmaz. Yoksulluk da insanın değerini azaltmaz. Öte yandan değersiz insan kılık kıyafetle değer kazanmaz. Nasıl ki çulu olmayan eşek, eşek olmaktan çıkmaz.
[
Adam adamdır, olmasa da pulu; eşek eşektir, olmasa da çulu (atlastan olsa çulu)]
"Akıllı olsa her sakallı kişi, sakallılara danışırlardı her işi" atasözü ve açıklaması
- Her yaşlı, sakallı kişi akıllı sanılmamalıdır. Akıl yaşta değil baştadır.
[
Akıllı olsa her sakallı kişi, sakallılara danışırlardı her işi]
"Altı olur, yedi olur, hep Allah'ın dediği olur" atasözü ve açıklaması
- Biz önce ne hesaplar yaparsak yapalım, sonunda Tanrı’nın dilediği olur.
[
Altı olur, yedi olur, hep Allah'ın dediği olur]
"Varsa hüneri, var her yerde yerin; yoksa hünerin, var her yerde yerin" atasözü ve açıklaması
- Hünerli kişinin toplum içinde her zaman iyi bir yeri vardır. Hünersiz kişi de nereye gitse işe yaramadığına, niçin bir iş yapamadığına üzülür.
[
Varsa hüneri, var her yerde yerin; yoksa hünerin, var her yerde yerin]