"Böyle gerek danaya, buzağının hakkını yemeye" atasözünün anlamı nedir?
- Gücüne dayanarak güçsüzün hakkına el atanlar ağır biçimde cezalandırılmalıdır ki bir daha bu zorbalığı yaymasın.
Böyle gerek danaya, buzağının hakkını yemeye atasözüne benzer atasözleri
"Adam adama gerek olmasa her biri bir dağ başında olurdu" atasözü ve açıklaması
- İnsanlar bütün gereksemelerini tek başlarına sağlayamazlar. Bunun için toplu yaşamak ve birbirlerine yardım etmek zorundadırlar.
[
Adam adama gerek olmasa her biri bir dağ başında olurdu]
"Adam adama (gene, her zaman) gerek olur, (iki serçeden börek olur)" atasözü ve açıklaması
- İnsanlar her zaman birbirlerine gerek olurlar. Birbirlerinden yararlanarak iyi şeyler yaparlar. (İki önemsiz serçe eti bile birleşince börk yapmaya yeter.)
[
Adam adama (gene, her zaman) gerek olur, (iki serçeden börek olur)]
"Ağrısız baş mezarda gerek (olur), (Gailesiz baş, yerin altında), (Rahat ararsan mezarda)" atasözü ve açıklaması
- Yaşayan her kişinin derdi vardır. Dertsiz kimse ararsanız ancak mezarda bulursunuz . Yani kişinin dersi ancak ölmesiyle biter.
[
Ağrısız baş mezarda gerek (olur), (Gailesiz baş, yerin altında), (Rahat ararsan mezarda)]
"Aşure yemeye giden kaşığını taşır" atasözü ve açıklaması
- Yararlanacağı bir iş peşinde olan kişi, yararlanmanın gerektirdiği araçları hazırlamış olmalıdır.
[
Aşure yemeye giden kaşığını taşır]
"Ata eyer gerek, eyere er gerek" atasözü ve açıklaması
- Bir işletmeyi önce donatmalısınız; sona da iyi bir yöneticiye teslim etmelisiniz ki istediğiniz verimi alabilesiniz.
[
Ata eyer gerek, eyere er gerek]
"Ata malı mal olmaz, kendin kazanmak gerek" atasözü ve açıklaması
- Babadan kalan mal kalıcı değildir. Kazancı olmayan kişi bunu çabuk bitirir. Kişinin gerçek malı, kendi çalışmalarıyla elde ettiği maldır. Kazancı olan kimsenin malı bitmez.
[
Ata malı mal olmaz, kendin kazanmak gerek]
"Baba malı tez tükenir, evlat gerek kazana" atasözü ve açıklaması
- Baba malına güvenip kazanç yolunu tutmamak çok yanlıştır. Baba malının değeri pek bilinmediği gibi hazır mal da çabuk biter.
[
Baba malı tez tükenir, evlat gerek kazana]
"Bağa bak üzüm olsun, yemeye yüzün olsun" atasözü ve açıklaması
- Kişi, verim beklediği şeyden istediğini alabilmek için gereken harcamalardan kaçınmamalıdır.
[
Bağa bak üzüm olsun, yemeye yüzün olsun]
"Bağda izin olsun, üzüm yemeye yüzün olsun" atasözü ve açıklaması
- Bkz. “Bağa bak üzüm olsun…”
[
Bağda izin olsun, üzüm yemeye yüzün olsun]
"Bal ile kaymak isteyen akçesine kıymak gerek" atasözü ve açıklaması
- Güzel, pahalı nesne elde etmek isteyen, bunun gerektirdiği özveriye katlanmalıdır.
[
Bal ile kaymak isteyen akçesine kıymak gerek]