"Ağacı kurt, insanı dert yer" atasözünün anlamı nedir?
- Kurt, ağacı nasıl içinden yiyerek çürütürse dert ve üzüntü de insanı öylece hırpalar, yıpratır.
Ağacı kurt, insanı dert yer atasözüne benzer atasözleri
"Acı (kötü)söz insanı (adamı) dininden çıkarır (tatlı söz yılanı ininden çıkarır), (Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır)" atasözü ve açıklaması
- Kötü söz bir kimseyi çileden çıkarır, kötü davranışlara sürükler. Tatlı dil, azgın düşmanı bile yola getirir.
[
Acı (kötü)söz insanı (adamı) dininden çıkarır (tatlı söz yılanı ininden çıkarır), (Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır)]
"Aç kurt yavrusunu yer" atasözü ve açıklaması
- Aç olan, karnını doyurmak için canavarlığın en korkuncunu yapar.
[
Aç kurt yavrusunu yer]
"Ağız yer yüz utanır" atasözü ve açıklaması
- Armağan alan kişi, armağanı verenin dileğini yerine getirmemeye utanır; işini yapar.
[
Ağız yer yüz utanır]
"Ahlatın (armudun)iyisini (dağda) ayılar yer" atasözü ve açıklaması
- Güzel şeyler, çok kez, ona layık olmayan kimselerin eline geçer
[
Ahlatın (armudun)iyisini (dağda) ayılar yer]
"Alçak yer yiğidi hor gösterir" atasözü ve açıklaması
- Basit bir çevrede yaşayan, önemsiz bir görevde çalışan değerli kişi, kendisini gösteremez; layık olduğunu ünü kazanamaz; sıradan bir kimse sanılır.
[
Alçak yer yiğidi hor gösterir]
"Allah sevdiğine dert verir" atasözü ve açıklaması
- Tanrı, derdin kendisinden geldiğine inanarak yakınmayanları, onu çekenleri mükafatlandıracaktır. Bu nedenle sevdiğine dert verir.
[
Allah sevdiğine dert verir]
"Aşk ağlatır, dert söyletir" atasözü ve açıklaması
- Aşığın yüreği yaralıdır. Bu dert onu ağlatır. Başka türlü derdi olan ise herkese derdini döker.
[
Aşk ağlatır, dert söyletir]
"Bakan yemez, kapan yer" atasözü ve açıklaması
- Bir şey sadece bakmakla edinilmez. Onu ele geçirmek için davranmak gerekir.
[
Bakan yemez, kapan yer]
"Balı, parmağı uzun (olan) yemez, kısmetlisi yer (yememiş, kısmeti olan yemiş)" atasözü ve açıklaması
- Güzel bir şey, onu isteyen ve elde edecek gibi görünen kimsenin değil, umulmadık birinin eline geçer.
[
Balı, parmağı uzun (olan) yemez, kısmetlisi yer (yememiş, kısmeti olan yemiş)]
"Bıçağı kestiren kendi suyu, insanı sevdiren kendi huyu" atasözü ve açıklaması
- Bir kimsenin, bir şeyin değeri, kendisinde aranan özel nitelikte artar: Kişi, huyu güzel olursa sevilir. Bıçak, çeliğine iyi su verilmiş olursa keskinleşme yeteneği kazanır.
[
Bıçağı kestiren kendi suyu, insanı sevdiren kendi huyu]