"Eşeğe marifetini göster demişler, yıkılıp ağnamış" atasözünün anlamı nedir?
- Eşek gibi bir kişinin en çok özenerek yaptığı iş bile eşekçe olur.
Eşeğe marifetini göster demişler, yıkılıp ağnamış atasözüne benzer atasözleri
"Aşığa Bağdat uzak değil. (Dervişe ”Bağdat'ta pilav var” demişler, “Yalan değilse ırak değil” demiş)" atasözü ve açıklaması
- Bir şeyi elde etmek için taşkın bir istek içinde bulunan kişiye bu uğurda katlanacağı fedakarlıklar güç gelmez.
[
Aşığa Bağdat uzak değil. (Dervişe ”Bağdat'ta pilav var” demişler, “Yalan değilse ırak değil” demiş)]
"Eşeğe cilve yap demişler, tekme atmış" atasözü ve açıklaması
- Kaba ve ahmak kişinin hoşa gitsin diye söylediği sözler ve yaptığı işler, kava ve incitici olur.
[
Eşeğe cilve yap demişler, tekme atmış]
"Eşeğe kaç gün yol gidersin demişler; onu bizlengiç bilir demiş" atasözü ve açıklaması
- Tembel kişinin üretebileceği işi, kendisini çalıştıranın sıkıştırma tutumuna bağlıdır.
[
Eşeğe kaç gün yol gidersin demişler; onu bizlengiç bilir demiş]
"Evden bir ölü çıkacak demişler, herkes hizmetçinin yüzüne bakmış" atasözü ve açıklaması
- Topluluk içinde birinin tehlikeli bir iş yapması gerektiğinde herkes bunu koruyucusu bulunmayan ve kendisine söz geçirilebilen kişiden bekler.
[
Evden bir ölü çıkacak demişler, herkes hizmetçinin yüzüne bakmış]
"Kalendere 'kış geliyor' demişler, 'titremeye hazırım' diye cevap vermiş" atasözü ve açıklaması
- Yaşamanın felsefesine eren kişi, en sevimsiz, rahatsız durumları bile hoş karşılar.
[
Kalendere 'kış geliyor' demişler, 'titremeye hazırım' diye cevap vermiş]
"Katıra 'baban kim?' demişler, 'dayım at' demiş" atasözü ve açıklaması
- Aşağılık duygusu içinde bulunan kişi kendisini olduğu gibi göstermeye utanır kötü yönünü gizler, sadece iyi yönüyle övünür.
[
Katıra 'baban kim?' demişler, 'dayım at' demiş]
"Tembele “kapını ört” demişler, “yel eser örter” demiş" atasözü ve açıklaması
- Tembel, kapısının örtülmesini bile rüzgardan bekler.
[
Tembele “kapını ört” demişler, “yel eser örter” demiş]
"Terziye “dinlen” demişler, ayağa kalkmış" atasözü ve açıklaması
- Yoruculuk, rahatlık “görece” durumlardır: İşin niteliğine ve kişinin bu işi yapma yeteneğine göre yargı değişir. Rahat görünen öyle işler vardır ki onunla uğraşanların dinlenmesi, kimileri için yorucu olan davranışlarla olur.
[
Terziye “dinlen” demişler, ayağa kalkmış]
"Terziye “göç” demişler, “iğnem başımda” demiş" atasözü ve açıklaması
- Kendisine gerekli olan şeyler kolay taşınır olan kimsenin bir yerden başka yere göçmesi işten değildir.
[
Terziye “göç” demişler, “iğnem başımda” demiş]